炼's profile最终幻想 (午后纪念版)    Final ...PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    写给一个朋友

         你好!首先希望你的每一天都是快乐的。

     

         这段话就从五个月之前说起吧。我有一个好朋友,总是喜欢把话说得很深奥。那天谈起你,他对我说了一句话:你们已经形成彼此的性格了。这句话我一直没有想清楚是什么意思,我也并没有去追问他。这几个月我一直在想啊想,今天终于想到了答案。这句话其实是可以用一个日本人常喜欢用的词来概括的。

     

         羁绊。

     

         看到有一个人说:希望所有的人来到世上一次,能够和某个人有所羁绊,活过来最悲哀的事情不是没人喜欢过你,没人爱过你,而是没人记住你……”她还说尽管她也不能完全理解到底什么是羁绊,但一定不能单纯地理解为爱或者是喜欢之类的吧,羁绊应该是两个灵魂的纠缠与相互牵绊,这种牵绊或许是一种负累也或许是一种促进,但是只要心甘情愿就很好了。

     

         我想大概就是此了。

     

         当我还是一名高中生的时候,我的一位数学老师曾经在一堂课上问过我们这样一个问题:爱的对立面是什么?,我们异口同声地回答:。可老师却摇摇头,然后说:爱的对立面不是恨,是冷漠。从那天起我才明白如果想要让一个人不好过,不必去恨他,只要对他冷漠,甚至干脆忘却他就好了。

     

         这真是世界上最残酷的事。

     

         因此我真的无法做到。

     

         日本还有一个词我也很喜欢,那就是出会。我认为这个词在美感上胜过相遇。

     

         Who are those little girls in pain

         just trapped in castle of dark side of moon

         Twelve of them shining bright in vain

         like flowers that blossom just once in years

         They're dancing in the shadow like whispers of love

         just dreaming of the place where they are free as dove

         They've never been allowed to love in this cursed cage

         It's only the fairy tale they believe

     

         这支《It's only the fairy tale》是日本动画片《舞-HIME》中的插曲。日本人的英语发音真的很差,我找了好久才找到这首歌的歌词。我曾一度用这首歌作为空间的背景音乐,但一直没有为它写点东西。然而今天依然不必做过多的解释,因为我此刻的心情你会明白。

     

          祝愿你的每一天都是快乐的。

    Comments (4)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    莹 张wrote:
    故意的吧,把英文唱成这样。她是不是一定要把英文唱出日式的很cute的感觉。
    Nov. 14
    玖蘭 樞wrote:
    小孩子太小 所以才成天唧唧歪歪的
    Nov. 13
    Tony Wongwrote:
    深刻!
    那个数学老师该不会是老史吧?
    Nov. 13
    莹 张wrote:
    执着!
    Nov. 12

    Trackbacks

    Weblogs that reference this entry
    • None